Courtier du Vin · Website, CMS & monitoring engine

A MARKET REVIEW, EVERY WEDNESDAY.

A broker’s website that becamea source on the wine market.

Jean-Luc Kursner is a wine broker in Switzerland. We rebuilt his website in four languages, built his CMS and developed a monitoring engine: every Wednesday, his website publishes a review of the wine market.

See it live courtierduvin.ch

Client: Jean-Luc Kursner, wine broker
Year: 2026
Role: Design, development, CMS, AI monitoring engine
Technologies: Astro, Sanity, Cloudflare Workers, Claude
Disciplines: Digital
Content

The courtierduvin.ch home page, with the portrait of Jean-Luc Kursner

THE WEBSITE

A full rebuild, in four languages.

We rebuilt the website from scratch: design, development, forms for sellers and buyers, and redirects from the old addresses to keep the search rankings. All in French, German, English and Italian, for a trade where offers stay confidential.

The sell page of courtierduvin.ch and the steps of a sale

The reference page of courtierduvin.ch, with links to the official sources

THE CMS

A custom CMS for full autonomy.

Jean-Luc Kursner builds his pages himself, section by section. A button translates the French into the other three languages, and the website updates in about three minutes. He doesn’t need us to keep his website alive.

The home page in French, German, English and Italian, on four phones

The review of week 44 on courtierduvin.ch, laid out like a newspaper

THE MONITORING ENGINE

The monitoring engine makes the difference.

We adapted the engine behind SIGNL, our own monitoring tool, to the wine market. Every Tuesday, it reads 48 Swiss and international sources, keeps what matters to the trade and writes a review in four languages. The broker gets an email, corrects, adds his comment and approves online. Publication on the website is automatic.

The market news page of courtierduvin.ch and the list of issues

THE REVIEW

A real publication, every Wednesday.

We designed the review like a newspaper: a front page, briefs with their sources, what each item changes for the trade, a PDF version and an RSS feed. Since October 2026, Jean-Luc Kursner’s website has had a reason to be visited every week.

IN FIGURES

4languages
48sources followed for the review
8briefs per issue on average

WHAT THE STUDIO BROUGHT

From design to AI engine,one team.

The same studio designed the website, the CMS and the monitoring engine. Does your project combine a website & AI too?

Let’s talk